(原文)浮云终日行,游子久不至。 三夜频梦君,情亲见君意。 告归常局促,苦道来不易。 江湖多风波,舟楫恐失坠。 出门搔白首,若负平生志。 冠盖满京华,斯人独憔悴。 孰云网恢恢,将老身反累。 千秋万岁名,寂寞身后事。
理解诗句所表达的情感,不可望文生义、抑或是断章取义,要懂得上下结合、统筹全篇,因为往往深沉内心的东西表达都带点欲语还休。
所谓“浮云游子意”,拿浮云比游子,说明是羁旅飘荡、行踪不定的。这句诗的意思是:浮云整日飘来飘去,远去的朋友已好久没有相见了。由此可见,诗人心中充满思念和惆怅。恰如陈奕迅《好久不见》的歌曲抒怀。